Commissions réunies des Affaires sociales et de la Santé du 22 mai 2013
Sous la présidence de Bea Diallo, les commissions des Affaires sociales et de la Santé se sont réunies conjointement pour examiner « l'Etude préparatoire à l'élaboration de la programmation des services ambulatoires en Région bruxelloise » menée par l'Ecole de Santé publique de l'ULB.
L'étude a été présentée par la Docteur Yves Coppieters t'Wallent, professeur d'épidémiologie et de santé publique et par Alain Willaert, coordinateur du Conseil bruxellois de coordination socio-politique.
Le contexte et les objectifs de l'étude ont été présentés par Céline Fremault, ministre en charge de la Santé, et Rachid Madrane, ministre en charge de l'Action sociale et de la Famille.
Un débat s'est ensuite tenu avec les députés.
Le rapport, présenté au nom des commissions réunies par Jacques Morel, est disponible sur le site du Parlement francophone bruxellois [doc. 91 (2012-2013) n° 1 du 22 mai 2013.]