Commissions réunies de l'Enseignement, de la Formation, de la Culture, du Tourisme, du Sport et du Transport scolaire, des Affaires sociales et de la Santé du 19 mars 2014
Sous la présidence de Bea Diallo, président, les commissions réunies ont approuvé le rapport concernant les auditions relatives à la formation, la réinsertion et la santé dans les prisons.
Les commissions réunies ont ensuite déposé, afin de clôturer leurs travaux d'auditions, une proposition de résolution relative à la problématique de la formation, de la réinsertion et de la santé dans les prisons.
Cette proposition a été déposée au nom des commissions réunies par Nadia El Yousfi, Vincent Lurquin, Pierre Migisha, Anne Charlotte d'Ursel et Gisèle Mandaila.
Le texte reprend les constats qui ont été posés lors des auditons et les principales demandes qui ont été évoquées par les intervenants concernant la situation dans le milieu carcéral. Il a été adopté à l'unanimité des seize membres présents.