Paul Galand https://www.parlementfrancophone.brussels/deputes/galand-paul https://www.parlementfrancophone.brussels/@@site-logo/logo.svg Vous êtes ici : Accueil Députés Paul Galand Paul Galand Ce député ne siège plus au parlement. Ecolo Activité parlementaire Session 2008 - 2009 16/04/2009 : Question orale : QO Galand Paul - Le besoin de plus d'information concernant l'accès et l'offre de soins palliatifs (en tant qu'auteur ) 25/03/2009 : RAPPORT - Proposition de résolution relative à l'accueil de la petite enfance (en tant qu'orateur ) 23/03/2009 : RAPPORT - Proposition de résolution recommandant la généralisation des animations à la vie relationnelle, affective et sexuelle en milieu scolaire (en tant qu'auteur ) 23/03/2009 : RAPPORT - Proposition de résolution recommandant la généralisation des animations à la vie relationnelle, affective et sexuelle en milieu scolaire (en tant qu'orateur ) 10/03/2009 : RAPPORT - Proposition de résolution relative aux enseignements à tirer de l'arrêt de la Cour de Justice des Communautés européennes en matière d'assurance autonomie (en tant qu'orateur ) 17/02/2009 : RAPPORT - Projet de décret portant assentiment à l'accord de coopération du 23 mai 2008 entre la Communauté française et la Commission communautaire française en matière d'intégration scolaire pour les jeunes en situation de handicap (en tant qu'orateur ) 12/02/2009 : Question orale : QO Galand Paul - L'implication de la Commission communautaire française dans des initiatives en Santé mentale suite au drame récent de Termonde (en tant qu'auteur ) 10/02/2009 : RAPPORT - Projet de décret relatif à l'offre de services ambulatoires dans les domaines de l'action sociale, de la famille et de la santé (en tant qu'orateur ) 09/01/2009 : Question d'actualité : QA Galand Paul - Les possibilités de contribution de la Commission communautaire française à l'effort d'assistance médicale de la Belgique aux victimes de la guerre à Gaza (en tant qu'auteur ) 28/11/2008 : Rapport des commissions permanentes - Premier ajustement du budget des recettes et des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2008 et budget des recettes et des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2009 (en tant qu'orateur ) 18/11/2008 : Question orale : QO Galand Paul - La coopération entre la Commission communautaire française et la République Démocratique du Congo, en particulier en matière d'enseignement (en tant qu'auteur ) 04/11/2008 : Projet de règlement ajustant le budget des voies et moyens de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2008 (en tant qu'orateur ) 04/11/2008 : Projet de décret ajustant le budget des voies et moyens de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2008 (en tant qu'orateur ) 04/11/2008 : Projet de décret contenant le budget des voies et moyens de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2009 (en tant qu'orateur ) 04/11/2008 : Projet de règlement contenant le budget général des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2009 (en tant qu'orateur ) 04/11/2008 : Projet de décret ajustant le budget général des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2008 (en tant qu'orateur ) 04/11/2008 : Projet de décret contenant le budget général des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2009 (en tant qu'orateur ) 04/11/2008 : Projet de règlement ajustant le budget général des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2008 (en tant qu'orateur ) 04/11/2008 : Projet de règlement contenant le budget des voies et moyens de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2009 (en tant qu'orateur ) 17/01/2008 : Proposition de résolution recommandant la généralisation des animations à la vie relationnelle, affective et sexuelle en milieu scolaire (en tant qu'auteur ) Session 2007 - 2008 14/08/2008 : Projet de décret relatif à l'offre de services ambulatoires dans le domaine de l'action sociale, de la famille et de la santé (en tant qu'orateur ) 11/07/2008 : Question d'actualité : QA Galand Paul - Le manque d'écoutants à Télé-Accueil (en tant qu'auteur ) 18/06/2008 : RAPPORT - Proposition de résolution relative à la prise en compte de la dimension du genre en matière de statistiques de santé et à la création d'un cellule "Santé des femmes" au sein de l'administration (en tant qu'orateur ) 13/06/2008 : Question orale : QO Galand Paul - La revalorisation des filières techniques et professionnelles à Bruxelles (en tant qu'auteur ) 22/04/2008 : RAPPORT - Auditions en commission des Affaires sociales des représentants de la coordination inter-centres d'action sociale globale à l'occasion de la publication de son 5ème rapport (en tant qu'orateur ) 17/04/2008 : Question orale : QO Galand Paul - Les mesures à prendre pour contrer la nouvelle mode en matière de toxicomanie: le sniffage de butane (en tant qu'auteur ) 07/02/2008 : Interpellation : Interpellation Galand Paul - Les implications de la Commission communautaire française dans le cadre de l'année européenne du dialogue interculturel (en tant qu'auteur ) 14/12/2007 : Question d'actualité : QA Galand Paul - Le soutien à l'initiative de solidarité de Télé Bruxelles à l'égard de TV Brussel (en tant qu'auteur ) 26/11/2007 : Rapport des commissions permanentes - Premier ajustement du budget des recettes et des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2007 et budget des recettes et des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2008 (en tant qu'orateur ) 23/11/2007 : Interpellation : Interpellation Galand Paul - La contribution de la Commission communautaire française à la réalisation d'une éducation relationnelle affective et sexuelle pour tous les jeunes, notamment grâce au soutien à l'implication des plannings et pour faire face aux risques de l'exposition des enfants et adolescents au sexe sur internet (en tant qu'auteur ) 16/11/2007 : RAPPORT - Projet de décret portant assentiment à l'Accord modifiant l'Accord de partenariat entre les membres du groupe des Etats d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses Etats membres, d'autre part, signé à Cotonou le 23 juin 2000, fait à Luxembourg le 25 juin 2005 - Projet de décret portant assentiment à l'Accord interne entre les représentants des Gouvernements des Etats membres, réunis au sein du Conseil, modifiant l'Accord interne au 18 septembre 2000 relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour la mise en œuvre de l'Accord de partenariat ACP-CE, fait à Luxembourg le 10 avril 2006 (en tant qu'orateur ) 06/11/2007 : Projet de décret contenant le budget des voies et moyens de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2008 (en tant qu'orateur ) 06/11/2007 : Projet de décret ajustant le budget des voies et moyens de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2007 (en tant qu'orateur ) 06/11/2007 : Projet de décret contenant le budget général des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2008 (en tant qu'orateur ) 06/11/2007 : Projet de règlement ajustant le budget des voies et moyens de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2007 (en tant qu'orateur ) 06/11/2007 : Projet de décret ajustant le budget général des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2007 (en tant qu'orateur ) 06/11/2007 : Projet de règlement ajustant le budget général des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2007 (en tant qu'orateur ) 06/11/2007 : Projet de règlement contenant le budget général des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2008 (en tant qu'orateur ) 06/11/2007 : Projet de règlement contenant le budget des voies et moyens de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2008 (en tant qu'orateur ) 22/03/2007 : Proposition de résolution visant à améliorer la communication entre autorités compétentes sur l'interruption volontaire de grossesse et à renforcer les campagnes de sensibilisation à la contraception (en tant qu'auteur ) Session 2006 - 2007 01/12/2007 : Rapport budgétaire des commissions permanentes relatif à l'ajustement 2006 et à l'initial 2007 des budgets des recettes et des dépenses de la Commission communautaire française (en tant qu'orateur ) 28/06/2007 : Question orale : QO Galand Paul - Le plan canicule 2007 (en tant qu'auteur ) 23/05/2007 : Proposition de résolution visant à améliorer la communication entre autorités compétentes sur l'interruption volontaire de grossesse et à renforcer les campagnes de sensibilisation à la contraception [modification des dépositaires par rapport au doc. 90 (2006-2007) n° 1 (en tant qu'auteur ) 23/05/2007 : Proposition de résolution visant à améliorer la communication entre autorités compétentes sur l'interruption volontaire de grossesse et à renforcer les campagnes de sensibilisation à la contraception (en tant qu'auteur ) 23/05/2007 : Rapport - Conseil consultatif bruxellois francophone de l'Aide aux personnes et de la Santé (rapport d'activités pour l'année 2005) (en tant qu'orateur ) 22/05/2007 : Auditions relatives au manque de places en institutions pour les personnes handicapées et au budget d'assistance personnel (en tant qu'orateur ) 31/01/2007 : Projet de décret portant assentiment à la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles, adoptée le 20 octobre 2005 et faite à Paris le 9 décembre 2005 (en tant qu'orateur ) 19/12/2006 : Projet de décret relatif à la politique d'hébergement et d'accueil à mener envers les personnes âgées (en tant qu'orateur ) 18/12/2006 : Projet de décret de la Commission communautaire française relatif à l'égalité de traitement entre les personnes dans la formation professionnelle (en tant qu'orateur ) 28/06/2006 : Rapport - Auditions dans le cadre de l'évaluation des décrets relatifs à l'agrément et aux subventions des services de santé mentale et des services actifs en matière de toxicomanies adoptés le 12 avril 1995 (Moniteur belge des 20 septembre et 3 octobre 1995) (en tant qu'orateur ) 08/06/2006 : Interpellation : Interpellation Galand Paul - L'organisation systématique de l'éducation affective et sexuelle (en tant qu'auteur ) Session 2005 - 2006 07/09/2006 : Projet de décret portant assentiment au Traité entre le Royaume de Belgique, la République tchèque, le Royaume du Danemark, la République fédérale d’Allemagne, la République d’Estonie, la République hellénique, le Royaume d’Espagne, la République française, l’Irlande, la République italienne, la République de Chypre, la République de Lettonie, la République de Lituanie, le Grand-Duché de Luxembourg, la République de Hongrie, la République de Malte, le Royaume des Pays-Bas, la République d’Autriche, la République de Pologne, la République portugaise, la République de Slovénie, la République slovaque, la République de Finlande, le Royaume de Suède, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord (Etats membres de l’Union européenne) et la République de Bulgarie et la Roumanie, relatif à l’adhésion de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l’Union européenne, au Protocole, à l’Acte et à l’Acte final, faits à Luxembourg le 25 avril 2005 (en tant qu'orateur ) 01/07/2006 : Interpellation : Interpellation Galand Paul - L'état actuel des contacts entre le membre du Collège et les ministres Franck et Arena de la Communauté française et les mesures prises par lui-même concernant le rôle et l'implication des centres de planning familial bruxellois dans l'organisation systématique de l'éducation affective et sexuelle (en tant qu'auteur ) 19/05/2006 : Rapport - Projet de décret portant assentiment à l’accord de coopération entre la Commission communautaire française de la Région de Bruxelles-Capitale et le Gouvernement de Roumanie, signé à Bruxelles le 25 mai 2005 (en tant qu'orateur ) 02/02/2006 : Projet de décret portant assentiment à l'accord de coopération entre l'Etat fédéral, la Communauté flamande, la Région flamande, la Communauté française, la Région wallonne, la Communauté germanophone, la Région de Bruxelles-Capitale, la Commission communautaire commune et la Commission communautaire française portant création d'une Commission nationale pour les droits de l'enfant, conclu à Bruxelles, le 19 septembre 2005 (en tant qu'orateur ) 02/02/2006 : Projet de décret portant assentiment à l'accord de coopération du 2 septembre 2002 entre l'Etat fédéral, les Communautés, la Commission communautaire commune, la Commission communautaire française et les Régions pour une politique de drogues globale et intégrée (en tant qu'orateur ) 01/02/2006 : Rapport - Proposition de décret modifiant le décret du 5 juin 1997 portant création du Conseil consultatif bruxellois francophone de l'Aide aux personnes et de la Santé (en tant qu'orateur ) 01/01/2006 : Question d'actualité : QA Galand Paul - Les informations inquiétantes pour la santé des bébés nageurs exposés au chlore des piscines (en tant qu'auteur ) 25/11/2005 : Avis des commissions permanentes - Projet de décret contenant le deuxième feuilleton d'ajustements du budget général des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2005 - Projet de règlement contenant le deuxième feuilleton d'ajustements du budget général des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2005 - Projet de décret contenant le budget général des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2006 - Projet de règlement contenant le budget général des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2006 (en tant qu'orateur ) 09/11/2005 : Rapport - Proposition de résolution visant à coordonner et rendre accessibles les études relatives à la santé des Bruxellois (en tant qu'auteur ) 09/11/2005 : Rapport - Proposition de résolution visant à coordonner et rendre accessibles les études relatives à la santé des Bruxellois (en tant qu'orateur ) Session 2004 - 2005 25/08/2005 : Projet de décret modifiant le décret de la Commission communautaire française du 18 juillet 1996 organisant l'agrément des institutions pratiquant la médiation de dettes (en tant qu'orateur ) 06/06/2005 : Proposition de résolution visant à coordonner et rendre accessibles les études relatives à la santé des Bruxellois (en tant qu'auteur ) 27/05/2005 : Proposition de résolution relative à la lutte contre l'Hépatite C (en tant que rapporteur ) 09/05/2005 : Rapport - Proposition de résolution relative aux violences sexuelles infligées aux femmes en République démocratique du Congo (en tant qu'auteur ) 09/05/2005 : Rapport - Proposition de résolution relative aux violences sexuelles infligées aux femmes en République démocratique du Congo (en tant qu'orateur ) 25/03/2005 : Question d'actualité : QA Galand Paul - Les dernières informations au sujet de l'évolution de la tuberculose à Bruxelles (en tant qu'auteur ) 22/03/2005 : Proposition de résolution relative aux violences sexuelles infligées aux femmes en République démocratique du Congo (en tant qu'auteur ) 01/02/2005 : Question orale : QO Galand Paul - Le nouveau souffle de la direction Bolkestein (en tant qu'auteur ) 08/12/2004 : Rapport - Proposition de décret créant un parcours d'intégration individuel à l'attention des primo-arrivants adultes (en tant qu'orateur ) 22/10/2004 : Proposition de résolution visant à garantir la prise en charge et le suivi des patients atteints par la tuberculose (en tant qu'auteur ) Session 2003 - 2004 01/05/2004 : Question d'actualité : QA Galand Paul - La prévention du mélanome et à la journée européenne "Euro Melanomia" (en tant qu'auteur ) 27/04/2004 : Rapport - Proposition de résolution relative à la lutte contre le VIH/SIDA (en tant qu'auteur ) 27/04/2004 : Rapport - Proposition de résolution relative à la lutte contre le VIH/SIDA (en tant qu'orateur ) 31/03/2004 : Rapport - Projet de décret relatif à la cohésion sociale (en tant qu'orateur ) 15/03/2004 : Question écrite : QE 213 Galand Paul - L'étude financière sur les maisons de repos (en tant qu'auteur ) 12/03/2004 : Proposition de résolution relative à la lutte contre le VIH/SIDA (en tant qu'auteur ) 01/03/2004 : Question orale : QO Galand Paul - Le suicide en Région bruxelloise suite à l'étude de l'Observatoire de la Santé (en tant qu'auteur ) 09/02/2004 : Rapport - Audition du docteur Charles Chapelle, président de l'asbl « Sport et Médecine » et auteur de l'étude relative à « L'impact de la sédentarité et de l'obésité sur la santé des jeunes bruxellois » - Exposé de M. Didier Gosuin, membre du Collège chargé du Sport, sur le programme de prévention contre l'obésité dans le cadre de la politique sportive (en tant qu'orateur ) 04/12/2003 : Compte rendu oral du 4 décembre 2003 - Projet de décret portant assentiment au traité entre le Royaume de Belgique, le Royaume de Danemark, la République Hellénique, le Royaume d'Espagne, la République française, l'Irlande, la République italienne, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-Bas, la République d'Autriche, la République portugaise, la République de Finlande, le Royaume de Suède, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (Etats Membres de l'Union européenne) et la République tchèque, la République d'Estonie, la République de Chypre, la République de Lettonie, la République de Lituanie, la République de Hongrie, la République de Malte, la République de Pologne, la République de Slovénie, la République Slovaque, relatif à l'adhésion de la République tchèque, la République d'Estonie, la République de Chypre, la République de Lettonie, la République de Lituanie, la République de Hongrie, la République de Malte, la République de Pologne, la République de Slovénie, la République Slovaque à l'Union européenne, et à l'Acte final, fait à Athènes le 16 avril 2003 (en tant qu'orateur ) 06/11/2003 : Projet de décret ajustant le budget des voies et moyens de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2003 (en tant qu'orateur ) 06/11/2003 : Projet de règlement contenant le budget des voies et moyens de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2004 (en tant qu'orateur ) 06/11/2003 : Projet de décret contenant le budget des voies et moyens de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2004 (en tant qu'orateur ) 06/11/2003 : Projet de décret contenant le budget général des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2004 (en tant qu'orateur ) 06/11/2003 : Projet de décret ajustant le budget général des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2003 (en tant qu'orateur ) 06/11/2003 : Projet de règlement ajustant le budget général des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2003 (en tant qu'orateur ) 05/11/2003 : Projet de règlement contenant le budget général des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2004 (en tant qu'orateur ) 22/10/2003 : Rapport - Projet de décret portant assentiment à l'accord de coopération du 24 juillet 2003, relatif à la validation des compétences dans le champ de la formation professionnelle continue, conclu entre la Communauté française, la Région wallonne et la Commission communautaire française - Projet de décret portant assentiment à l'Accord de coopération entre la Commission communautaire française de la Région de Bruxelles-Capitale et le Gouvernement de la République du Sénégal (en tant qu'orateur ) 17/10/2003 : Projet de décret portant assentiment au traité entre le Royaume de Belgique, le Royaume de Danemark, la République Hellénique, le Royaume d'Espagne,la République Française, l'Irlande, la République Italienne, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-bas, la République d'Autriche, la République Portugaise, la République de Finlande, le Royaume de Suède, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (Etats Membres de l'Union européenne) et la République Tchèque, la République d'Estonie, la République de Chypre, la République de Lettonie, la République de Lituanie, la République de Hongrie, la République de Malte, la République de Pologne, la République de Slovénie, la République Slovaque relatif à l'adhésion de la République Tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République Slovaque à l'Union européenne, et à l'Acte final faits à Athènes le 16 avril 2003 (en tant qu'orateur ) Session 2002 - 2003 08/10/2003 : RAPPORT - Projet de décret relatif à l'agrément et à l'octroi de subventions aux services d'aide aux victimes, inculpés et condamnés en liberté, aux ex-détenus et à leurs proches (en tant que rapporteur ) 08/10/2003 : RAPPORT - Projet de décret relatif à l'agrément et à l'octroi de subventions aux services d'aide aux victimes, inculpés et condamnés en liberté, aux ex-détenus et à leurs proches (en tant qu'orateur ) 11/04/2003 : Projet de décret relatif à l'agrément et à l'octroi de subventions aux services d'aide aux victimes, inculpés et condamnés en liberté, aux ex-détenus et à leurs proches (en tant que rapporteur ) Session 2001 - 2002 28/06/2002 : Question d'actualité : QA Galand Paul - Les permanences dans les centres de santé mentale (en tant qu'auteur ) Session 1998 - 1999 10/05/1999 : Question orale : QO Galand Paul - L'application du décret organisant l'agrément des institutions pratiquant la médiation de dettes (en tant qu'auteur ) 30/04/1999 : Question écrite : QE 222 Galand Paul - L'information des institutions scolaires dépendant de la Commission communautaire française suite à la recrudescence des cas de méningite en complément des circulaires récentes de la Communauté française (en tant qu'auteur ) 02/04/1999 : Question d'actualité : QA Galand Paul - L'Institut Alexandre Herlin (en tant qu'auteur ) 12/02/1999 : Interpellation : Interpellation Galand Paul - Le soutien de la Commission communautaire française au projet de "SAMU social" (en tant qu'auteur ) Session 1997 - 1998 05/06/1998 : Question orale : QO Galand Paul - La médiation de dettes (en tant qu'auteur ) 20/02/1998 : Question orale : QO Galand Paul - La nécessité de revaloriser l'enseignement technique et professionnel et des mesures prises à Bruxelles (en tant qu'auteur ) 23/01/1998 : Question d'actualité : QA Galand Paul - Les manifestations du non-marchand à Bruxelles et les implications du membre du Collège dans les réponses à apporter aux revendications exprimées (en tant qu'auteur ) 12/12/1997 : Interpellation : Interpellation Galand Paul - L'organisation et le développement futur des soins de santé mentale (en tant qu'auteur ) 05/06/1997 : Question d'actualité : QA Galand Paul - Les mesures de prévention en matière d'incendie (en tant qu'auteur ) Session 1996 - 1997 11/07/1997 : Interpellation : Interpellation Galand Paul - L'application du décret organisant l'agrément des institutions pratiquant la médiation de dettes (en tant qu'auteur ) 25/04/1997 : Question orale : QO Galand Paul - La lutte contre le tabagisme et les suites de la rencontre entre Mme Laurette Onkelinx et le membre du Collège (en tant qu'auteur ) 28/02/1997 : Question orale : QO Galand Paul - Les institutions pratiquant la médiation de dettes (en tant qu'auteur ) 18/10/1996 : Question orale : QO Galand Paul - Les actions sanitaires en vue de faire face à l'augmentation du nombre de fumeurs (en tant qu'auteur ) Session 1995 - 1996 14/06/1996 : Question orale : QO Galand Paul - L'interprétariat social et médical (en tant qu'auteur ) 20/10/1995 : Question d'actualité : QA Galand Paul - La fermeture du home "Acacias Louise" (en tant qu'auteur ) Session 1994 - 1995 21/10/1994 : Question orale : QO Galand Paul - La participation de la Commission communautaire française aux célébrations du cinquantième anniversaire de la libération des camps de concentration (en tant qu'auteur ) Session 1993 - 1994 14/07/1994 : Question d'actualité : QA Galand Paul - Les réserves récemment exprimées par plusieurs membres éminents des services de santé mentale bruxellois au sujet de l'avant-projet de décret de la Communauté française relatif à la coordination de la lutte contre la maltraitance des enfants et du nouveau décret sur les services de santé mentale en préparation (en tant qu'auteur ) 16/06/1994 : Question d'actualité : QA Galand Paul - Les auxiliaires sanitaires de collectivités pour personnes âgées (en tant qu'auteur ) 19/11/1993 : Question d'actualité : QA Galand Paul - Le sauvetage de l'"Action Jeunes Diabétiques" à Bruxelles (en tant qu'auteur ) Session 1992 - 1993 16/07/1993 : Interpellation : Interpellation Galand Paul - Le maintien et le renforcement des missions de centres de première ligne des services de santé mentale (en tant qu'auteur ) 14/05/1993 : Question d'actualité : QA Galand Paul - Le projet d'un centre d'hébergement d'urgence destiné aux toxicomanes (en tant qu'auteur ) Session 1991 - 1992 10/07/1992 : Projet de règlement contenant le budget de l'exercice 1992 de la Commission communautaire française - Amendements après rapport (en tant qu'auteur ) 10/07/1992 : Projet de règlement contenant le budget de l'exercice 1992 de la Commission communautaire française - Amendements après rapport - Errata (en tant qu'auteur ) 07/07/1992 : Projet de règlement contenant le budget de l'exercice 1992 de la Commission communautaire française - Amendements après rapport (en tant qu'auteur ) 24/06/1992 : Projet de règlement contenant le budget de l'exercice 1992 de la Commission communautaire française - Cahier explicatif - Errata (en tant qu'orateur ) 17/06/1992 : Projet de règlement contenant le budget de l'exercice 1992 de la Commission communautaire française - Cahier explicatif (en tant qu'orateur ) 17/06/1992 : Projet de règlement contenant le budget de l'exercice 1992 de la Commission communautaire française (en tant qu'orateur ) 27/05/1992 : Question orale : QO Galand Paul - La mise en place du Conseil consultatif bruxellois de l'aide aux personnes et de la santé (en tant qu'auteur ) 18/10/1991 : Interpellation : Interpellation Galand Paul - Le livre blanc sur la condition physique des jeunes en Belgique (en tant qu'auteur ) Session 1990 - 1991 18/04/1991 : Projet de règlement portant création du Conseil consultatif bruxellois francophone de l'Aide aux personnes et de la Santé (en tant qu'orateur )